{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Free Shipping

Game On, Acne Gone

Skincare Trial Set

Free Shipping

Game On, Acne Gone

Skincare Trial Set

Free Shipping

JaneClare - Dragon Boat Festival 2023

端午節的來臨,是吃糭的「旺季」,吃過糭後,也意味着夏天真正的到來。從小就會發現端午節是神奇的節日,總讓人吃上源源不絕的糭。近年,由傳統的鹹肉糭到新式的水晶糭都不乏它的愛好者,但切記吃過量還是會對人體及皮膚有影響的。

傳統的愛:裹蒸糭、鹹肉糭

這兩款糭都是材料滿滿而味道口感豐富的,讓人會一口接一口。它們所用的食材大同小異,同樣放有金華火腿、鹹蛋黃、豬腩肉、糯米、綠豆等。然而,乍看之下,大部分食材都屬於加工及醃製食品,而經加工過的食材都含高鹽、高鈉。

感受到傳統的愛,是滿滿的。

沒有錯!裹蒸糭和鹹肉糭同屬高鈉的糭類。根據世界衛生組織建議,一個健康成年人正常每天的鈉攝取量應該不多於2000毫克。但是,單是裹蒸糭就含超過3000毫克的鈉,而鹹肉糭也含接近2000毫克的鈉了。留意的是攝取過多的鹽份及鈉,會令體內細胞的滲透壓失衡,水份滯留在細胞間,導致水腫,而眼部皮膚較薄、排水功能較弱就會更明顯,以致眼部浮腫。除此之外,高鈉也會令肌膚失去水潤光澤,皺紋增加及皮膚出現老化現象。

另外,易過敏的人要注意,「組織胺」是一種會誘發痕癢的化學物質。假如身體組織胺過多,會容易導致皮膚痕癢,繼而再引起過敏及濕疹問題,而加工及醃製的食物正正也是含較高組織胺的。

回想起往年的端午節,大家都不經不覺吃掉了多少個傳統的鹹肉糭?現在就該知道我們是如何一邊吃糭一邊在破壞着肌膚了吧。

易過敏的人要避免進食加工及醃製食物。

甜甜的:水晶糭

近年,糭的種類愈變愈多,而新興的水晶糭也是其一。這種糭子,可以選用西米或者水晶粉取代原來的糯米製作,看起來晶瑩通透的,再包起不同餡料,例如紅豆蓉、紫薯蓉、栗子蓉等,作為甜點也是不錯的選擇。但食用時要留意,水晶糭的糖份較高,大約每60克的水晶糭就已經含接近20克糖。根據食物安全中心指出,每100克固體食物含超過15克糖就屬於高糖,而水晶糭已屬於高糖了。

高糖食物究竟暗藏甚麼危機?除了會造成肥胖及影響身體健康問題,還會令皮膚變差。首先,日常生活有很多食物都會加速身體的細胞老化、破壞膠原蛋白,繼而影響肌膚的鎖水功能,而導致肌膚老化。高糖會令血糖指數上升,妨礙維他命C在體內的運作,糖也是加速皮膚衰老的食物成份,而攝取過量會造成「糖化作用」,意思指體內蛋白質會與過剩的糖份結合,長遠而言,會形成「糖化終產物」,而這種產物會進入膠原蛋白間,令皮膚暗沉、膠原流失。

水晶糭看起來晶瑩通透的,暗藏健康危機。

健康貼士分享

事實上,要為皮膚補救還是有方法的,面對各種皮膚問題,千萬不要馬虎了事,控制好飲食,必然是可以快速顯著地改善現有的肌膚問題。經常補充水份固然重要,也要減少進食高鹽、高鈉、高糖、高脂的食材,多補充維他命、礦物質、蛋白質,例如可以多食草莓、蕃薯、牛油果、豆腐等食物以達到促進骨膠原增生、減慢皮膚老化及修復肌膚屏障。

另外,也要針對不同問題做好肌膚修護:

  1. 保濕:確保皮膚水份充足是面部保養最基礎而不可漠視的一個步驟,做對了才能有助改善其他的皮膚問題,除了要補水,同時也要鎖水,不讓肌膚水份流失。潔面後,選用JaneClare HA平衡爽膚水,可以好好平衡面部油脂分泌、加強細胞鎖水及皮膚吸收能力,配合使用人參滋潤奇蹟精華液,可以進行深層保濕,讓肌膚濕潤柔嫩。

 

  1. 緊緻抗老:皮膚緊緻才會看起來更年輕、有活力,當然,人不會永遠維持年輕的狀態,但也不要讓自己步入「提早老化」。使用JaneClare 明眸修護霜,為眼部肌膚撫平細紋、消除浮腫、提升彈性;配合甜杏仁保濕緩和霜,為皮膚補充膠原、減退面部乾紋。

 

  1. 敏感:要穩定皮膚狀況,不要刺激皮膚,為肌膚打造一層最強的屏障。JaneClare 當歸琉光舒緩面霜可以舒緩敏感泛紅,鎮靜及修復乾燥、痕癢的肌膚;同時,使用蠶絲亮白保濕面膜,可以促進肌膚新陳代謝、提高敏感皮膚的抗敏感性、為皮膚建立強效的保護層。

 

修復肌膚絕對不可以馬虎了事!

端午節不吃糭是不可能的事吧,其實只要針對個人體質、膚質選了對的食材或者好好控制食量,還是可以享受這傳統的美食。

讓JaneClare祝大家端午節快樂!

No product in this category